La Apple Modern Buckle de piel se dejó de fabricar en 2023. La que vende Apple hoy es de poliéster.
Mismo nombre, mismo cierre magnético, dos correas distintas. Aquí te explicamos cómo saber cuál estás comprando.
Apple Modern Buckle: dos generaciones, un mismo nombre, no te equivoques al comprarla
La original de piel Granada frente a la versión FineWoven que vende Apple hoy.
La Apple Modern Buckle lleva con nosotros desde 2015, y durante la mayor parte de ese tiempo significaba una sola cosa: piel Granada lisa de una pequeña curtiduría francesa, cerrada con un cierre magnético sin sobrante de correa que doblar. Luego, el 12 de septiembre de 2023, Apple dejó de usar piel en todos sus accesorios, y la Modern Buckle de piel se fue con ella.
Apple la sustituyó ese mismo día por una versión FineWoven, un microtwill que sus propias páginas de producto describen como poliéster. Mismo cierre, mismo ajuste, distinto material. Las dos son correas oficiales de Apple, así que la pregunta no es en qué marca confiar, sino qué generación quieres realmente.
Tenemos en stock la generación de piel Granada, con los códigos de producto originales de Apple. No se va a reponer, porque Apple ya no la fabrica. Aquí abajo tienes la comparativa completa, la norma de compatibilidad que descarta a todos los propietarios de un Ultra o un 46 mm, y las tallas de muñeca que provocan la mayoría de devoluciones.
La Apple Modern Buckle no está descatalogada, pero la de piel sí. Apple dejó de fabricar la versión de piel Granada el 12 de septiembre de 2023 y la sustituyó por una versión FineWoven que todavía vende. Las dos son correas Apple originales y las dos son compatibles solo con cajas de 38, 40, 41 y 42 mm, nunca con 44, 45, 46 o 49 mm, así que ningún Apple Watch Ultra. Las tallas van de 135 a 150 mm de muñeca en la S, de 145 a 165 mm en la M y de 160 a 180 mm en la L.
Las dos generaciones, una junto a otra
Apple Modern Buckle, piel Granada
La original. Piel Granada de flor lisa de una curtiduría francesa fundada en 1803, cierre magnético de dos piezas, reforzada por dentro con Vectran. Correa Apple oficial, descatalogada en 2023, todavía disponible aquí.
Apple Modern Buckle, FineWoven
La actual. Microtwill que Apple describe como poliéster, con el mismo cierre magnético de dos piezas y la misma capa interior de Vectran. Los colores actuales son Caramel, Sage Gray y Midnight Purple.
Sigue en producción. Elige esta generación si quieres un color de temporada actual. Nosotros tenemos la de piel.
Apple Modern Buckle de piel original, hasta agotar existencias
Códigos de producto Apple originales. Small, medium y large. Compatible con cajas de 38 / 40 / 41 / 42 mm.Por qué la generación de piel merece la pena
Un cierre que no es un cierre
Lo que parece una hebilla metálica sólida es en realidad un cierre magnético de dos piezas con un botón de apertura a cada lado. No hay sobrante de correa que doblar, y ese detalle por sí solo es lo que hace que esta correa se vea más elegante que cualquier otra de Apple. Por dentro, Apple añadió una capa de Vectran, el mismo tejido que se usa en los airbags de aterrizaje del rover de Marte, para evitar que la piel se deforme con el uso.
La piel es Granada de flor lisa, ligeramente prensada y abombada, de una pequeña curtiduría francesa fundada en 1803. Coge pátina con el uso. La generación FineWoven no: el microtwill se raya y se marca en su lugar, y quienes la han usado a largo plazo han comentado que se afloja en la muñeca de una forma que la de piel no hacía.
Para ser sinceros con el contrapunto: la piel no es resistente al agua, y eso lo dice el propio manual de cuidado de Apple, no nosotros. Mantenla lejos de la piscina, la ducha y los entrenamientos duros, y ten a mano una correa deportiva para esos momentos. Algunos usuarios también han comentado que el cierre magnético se abre solo con un giro brusco de muñeca, así que asegúrate de que encaje con un clic y compruébalo después de ponértela.
¿Le va bien a tu Apple Watch? Lee esto primero
Solo cajas pequeñas, y eso nunca ha cambiado
La Modern Buckle solo ha existido para la familia de cajas pequeñas: 38 mm, 40 mm, 41 mm y la caja de 42 mm que llegó con la Series 10. Esas cuatro son intercambiables entre sí, así que una Modern Buckle comprada para una Series 6 de 40 mm te sirve directamente en una Series 11 de 42 mm sin ningún adaptador.
No es compatible con 44 mm, 45 mm, 46 mm ni 49 mm. Eso descarta a cualquier Apple Watch Ultra, la Series 11 de 46 mm y el SE de 44 mm. Apple nunca ha fabricado esta correa en esos tamaños, ni en piel ni en FineWoven. Si ese es tu reloj, salta a la siguiente sección, hay dos alternativas que sí funcionan.
Una trampa que conviene conocer: desde la Series 10, "42 mm" significa dos cosas distintas. Una correa de 42 mm nueva pertenece a la familia pequeña y es compatible con 38 / 40 / 41 / 42. Una correa de 42 mm antigua, de una Series 0 a 3, pertenece a la familia grande y es compatible con 42 / 44 / 45. Mismo número, extremos opuestos del rango. Todas las Modern Buckle de aquí son de la familia pequeña.
Abre la app Watch en tu iPhone, o mira la parte trasera de la caja. Si pone 38, 40, 41 o 42 mm, la Modern Buckle te va bien. Si pone 44, 45, 46 o 49 mm, no te vale, y ninguna talla ni color va a cambiar eso.
Comparativa completa
| Criterio | Piel Granada, 2015 a 2023 | FineWoven, desde 2023 |
|---|---|---|
| Correa Apple oficial | Sí | Sí |
| Material | Piel Granada de flor lisa | Microtwill, descrito como poliéster |
| Refuerzo interior | Tejido Vectran | Tejido Vectran |
| Cierre | Magnético de dos piezas | Magnético de dos piezas |
| Tamaños de caja | 38 / 40 / 41 / 42 mm | 38 / 40 / 41 / 42 mm |
| Tallas de muñeca | S, M, L | S, M, L |
| Coge pátina con el tiempo | Sí | No, se raya en su lugar |
| Resistente al agua | No | No |
| Sigue fabricándola Apple | No, terminó en sept. 2023 | Sí |
En stock ahora, por talla de muñeca
| Color | Talla de muñeca | Compatible con | Código Apple |
|---|---|---|---|
| Scarlet | Small, 135 a 150 mm | 38 / 40 / 41 / 42 mm | MY662 |
| Azure | Large, 160 a 180 mm | 38 / 40 / 41 / 42 mm | MP8J3 |
| Ink | Large, 160 a 180 mm | 38 / 40 / 41 / 42 mm | MP8F3ZM/A |
Apple nunca ha publicado las medidas de muñeca en sus propias páginas de la Modern Buckle, y por eso se devuelven tantas de estas correas. Las tres tallas apenas se solapan: solo hay cinco milímetros entre el límite superior de la Small y el inferior de la Medium. Mide tu muñeca con una cinta métrica o una tira de papel antes de elegir, y si te quedas justo en un límite, pide la talla de arriba. Ver todos los colores en stock →
Compra por tamaño de caja
¿Caja no compatible? Dos alternativas que sí funcionan
Quieres piel Apple original en una caja grande
La Apple Classic Buckle es la respuesta. El mismo espíritu de piel Apple oficial, un cierre tradicional de hebilla y pasador en lugar del imán, y está fabricada para cajas de 42 / 44 / 45 / 49 mm, Ultra incluido. Ahora que Apple ha dejado la piel atrás, es la única forma de conseguir una correa de piel Apple oficial en un Apple Watch grande.
Quieres el look de la Modern Buckle en una caja grande
La correa de piel moderna de Nomad es lo más parecido que hay: piel de verdad, un cierre limpio, sin sobrante colgando, fabricada para cajas de 42 / 44 / 45 / 49 mm. Si lo que te gustaba de la Modern Buckle era el look a medida y no el código de producto de Apple, esta es la alternativa que sí existe en tu talla.
¿Cuál es tu perfil?
Tienes un Apple Watch de 38, 40, 41 o 42 mm y quieres la de piel de verdad. Cómprala ya, Apple dejó de fabricarla y no va a volver.
Quieres Caramel, Sage Gray o Midnight Purple, directamente de Apple. Esa es la generación FineWoven. Nosotros tenemos en su lugar la de piel.
44, 45, 46 o 49 mm. Ninguna Modern Buckle te va a valer nunca. Mira la Classic Buckle o la correa de piel moderna de Nomad.
Ninguna de las dos generaciones es resistente al agua. Si el reloj se moja en la piscina o pasa por entrenamientos duros, usa una correa deportiva y reserva la piel para el resto.
Últimas unidades de la Modern Buckle de piel
Descatalogada por Apple en 2023. Cuando se agota un color, se agota para siempre.Preguntas frecuentes
¿Dudas sobre el ajuste o la talla antes de pedir?
Nuestro equipo responde todos los días preguntas sobre compatibilidad de correas.
